澳洲八大有口译专业吗？
新南威尔士大学， 塔斯马尼亚大学， 蒙特梭利大学， 西澳大学都有。 翻译和口译是一个很大的分类啊~ 一般人们提到翻译都会想到笔译，其实翻译分为两种，一种是翻译（即交传），另一种是口译（即同声）。
1. 翻译
翻译，狭义的概念特指文字翻译，广义的概念还包括语言对话的翻译，我们常说的“翻译”大多指的是广义的翻译，比如美剧《翻译官》讲的是中译英的语言对话翻译，而电影《声临其境》里赵立新老师一人分饰三角演绎的话剧片段则属于狭义的文字翻译，即把一种文字内容转化为另外一种文字内容。
2. 口译
与翻译不同的是，口译强调即时表达，即在言语交际活动中，随着信息的传递，立即完成口语表达的过程。按照信息传递的形式，口译分为同传、交传以及视听译；按照信息传递的语言类型，口译又可分为英语口译、日语口译等。
不论是翻译还是口译，都是通过一定的学习方法和技巧来完成目标语言的转换。想要学好翻译和口译，必要的学习方法与技巧是必不可少。
在翻译学习过程中，要注意培养自己的语感，多阅读英文原版读物，做笔记积累单词及词组搭配，做好语法梳理工作，多练真题，积累时政词汇，注意中英文化的差异并做一些针对性训练。 在口译学习中要了解口译的基本技能，如笔记方法、快速转写、听力记忆、交替传译、同声传译等，并进行针对性的练习。
另外，对于翻译或口译的学习者来说，养成一个好的学习习惯并坚持到底是很重要的。在这里建议小伙伴们，无论采用何种学习方式（线下上课、线上课堂、自学）都要做到制定计划并严格执行。如果自学的伙伴可能很难坚持，可以找一个小伙伴一起练习，建立一起学习互相督促的氛围，增加学习的积极性！
最后想说的是，任何一门知识的获取都不是轻而易举的，都需要投入时间和精力并坚持每天学习。希望小伙伴们能坚持下去，相信你们一定会收获满满的！ 对于想要申请留学的同学，现在就可以开始准备起来了～ 关于翻译或者口译的更多信息，欢迎咨询哦～