瑞士是说的哪国语言?
在瑞士联邦的四个州中,有两个州的官方语言跟德语很近,一个是提契诺州(Ticino),一个是瓦莱州(Valais) 。
虽然这两个州的官方语言都是意大利语,但是每个州都有自己独特的方言,提契诺州的意大利语更接近托斯卡纳地区的意 大利语;而瓦莱斯州的意大利语则更靠近罗马地区的意大利语。 除了这两个州政府机构使用的官方语言外,在联邦其他各州,德、法、意、瑞四大母语都属正式语言(Amtssprache),可以自由选择。 但必须说明的是,根据《罗马条约》第45条“自由运用母语的权利”之规定,各缔约国有义务保证本国民众享有自由运用本国语言权,包括在本国境内和跨国立足发展业务。 尽管在瑞士任何地方都可以自由地说德语、法语和意大利语,但要是在提契诺州和瓦莱州却不可以。
这两个州都有自己专门的司法体系,在司法管辖权限内,只有在提契诺州的法院才能以意大利语审理案件(在瓦莱斯州法庭亦可),而其他州的法院则只能以德语或法语审判。 由于德语、法语、意大利语是瑞士官方认可的语文之一,因此它们都属于“拉丁语系”;而瑞典文虽属于日耳曼语系,却因其文字和语法与挪威文相近而被列入拉丁语系。所以,当瑞籍学生在外学习取得学士以上学位时,他们的学位证书一般都用意大利文书写。