剑桥三一为什么叫三一?
“The Trinity term” 或 “Trinity College” 中的 “trinity” 一词指的就是「圣父、圣子、圣灵」,即基督教中所谓的「Three Persons in One God」。这个术语出自于《使徒信经》(Apostles' Creed)。 在西方基督教传统里,复活节是宗教一年里的第二个大节日,而复活节之前的一个月21天被称为「四旬斋」(Lent)——在西方教会传统的日历上,每年的复活节都是公元的4月或者5月。
而在英国、加拿大等英联邦国家,复活节的日期是按照阳历计算的,因此每年复活节的日期都不同。但无论是哪个年份的复活节,其节期都有21天的四旬斋作铺垫。 在这些国家的学校系统里,每个年级都有对应的复活节假期,而这个假期开始的时间,正是从复活节前最后一个双休日开始算起的。以今年为例,英国中小学的复活节假期就是从3月27日到4月10日。
所以每年这个时候,学生们都会纷纷收拾书包放假回家,而他们的父母也都要开始准备庆祝孩子们的节日了。 那么,既然学校的假期是从复活节前最后一个周末开始的,这个周末又刚好是春分(Spring equinox)之后第一个完整的礼拜六周日,那为什么要称之为「Trinity term」呢?
这是因为,在英国国教圣公会(Church of England)的传统里,春分后的首个完整周日的礼拜一被称之为「三一节」(The Day of Trinity),而下一个复活节周一前的最后一个周六也被称之为「三一节」。之所以有两个「三一节」,是因为英国国教圣公会传统里认为复活节应该有七周的等待期,而每个等待期都应该有一个礼拜日命名为「三一节」。 所以这样计算下来的话,每次复活节假期前最后一个周末的周日都应该是「三一节」;而下一个复活节周一前的最后一个周六也是「三一节」。以此循环。
需要说明的是,虽然英国很多公立学校都是采用圣公会教义教授孩子们,但自从上世纪60年代开始,公立小学不再强制要求孩子们做礼拜了;而且即便是有礼拜的公办学校,也很少再像过去那样严格地按圣公会教义的日历来计算时间。
所以现在的「三一节」和复活节假期,都已经没有了传统的约束力。许多孩子虽然不信基督教,但家长们还是会遵照古老传统来给孩子放复活假、过「三一节」。不过现在这种传统已经在逐渐改变,特别是越来越多的非教会院校和新教学校出现后,这种情况也在发生改变……