日本怎么给教授发邮件?
最近很多学弟学妹问如何给导师发email,今天写一篇文教老师(本科)的格式和写法~~ 首先,在邮件中一定要使用正确的称呼,一般来说,可以使用「~さんいらっしゃいませ」来称呼对方(日本人很爱用敬语的!)。
例:「田中さんいらっしゃいま세」 其次,在邮件的正文中要写明事情的原因、经过和结果以及你的想法,可以加上1~2个附件,比如你做的PPT或者成果报告等等,让导师对你有进一步的了解。
例:「田中さん、昨日の研究計画をご案内いたします。図1は24時間あれば、図2は3日間実験の結果です。XサイトとXサイトだけですが、より高いXサイトが発現していることかわかりました。それに対する解釈・展望のコメントをお願いします。」 最后,在邮件末尾要有自己个人信息的补充说明,包括姓名、电话号码、邮箱、联系地址等,以防导师需要联系你的时候能够找到你。
例:「あのう、こちらこそご連絡くださいまして、宜しくお願い致します。」 在写邮件时,要注意语言简洁明了,条理清晰,不要词藻华丽而内容空洞。