澳大利亚单身证明必须回国开吗？
是的，因为中国承认国外结婚的事实。但是不承认国外的离婚和单方诉讼离婚，所以你在国内的婚姻登记处查询不到你曾经在澳洲的婚史记录（即显示未婚或者显示离异）。 如需要提供英文翻译件的话建议办理公证翻译，公证员会帮你检查翻译文件的准确性，一般公证书的有效期是6个月。
如需委托他人代办，则需要提供代理人的身份证原件+复印件、委托书原件（授权委托书需经当地公证机关公证)。 注：由于国内不承认澳洲的法律文书，因此需要将澳洲的“婚姻状况证明”办理认证手续才可以使用 1. 申请人携带申请材料到公证处的办证窗口提出申请；
2. 工作人员审查材料是否齐全，是否符合法定形式，填写《公证申请表》；
3. 缴纳公证费，领取缴费单据；
4. 工作人员收集资料，对资料进行审查；
5. 符合证卷条件的，出具公证书。