如何取得无条件of?

姜佳力姜佳力最佳答案最佳答案

谢邀!其实,这个问题是关于“无条件(无条件的)”这个表达式的,所以可以先从分析“无条件”这个词入手,再探讨获得“无条件”的方法论问题。 “无条件”在《现代汉语大词典》中的释义是:(1)不分情况、条件,一概如此;(2)不附带任何条件。这两个义项似乎都强调“无条件”是不带任何修饰语的,因而可理解为“无条件的”=“不加任何修饰的”。 因此要获得“无条件”似乎就只能从“加/减”“任何”等副词着手了——把“不加任何修饰的”所有名词性短语列出来,再删掉其中不必要的,剩下来的就是“无条件”了。然而这样的方法似乎太笨了点。

事实上,我们日常表述的时候根本不会去考虑这么繁琐的语法分析,而是根据语境直接确定“无条件”的含义。例如: (1)他是我的好朋友,我对他说的话向来都是无条件的。(加“任何”) (2)她是我的好朋友,我对她说的话向来是无条件的。(加“任何”) (注意,两句话中“我”的对象都是“她”而不是“你”)由以上两句可确定,“无条件”在这里指“不附带任何条件的”。

不过,这样还是从词义出发来定义“无条件”,似乎缺乏足够的说服力。为了更充分地描述人们在日常语境中如何给“无条件”定性,我们可以引入语料库自然语言处理的方法。具体做法是:抽取大量含“无条件”的句子进行统计,看“无条件”前边都有什么词出现(记为W),再通过分析这些词语在句中的关系,判断它们是否真的能够修饰“无条件”。能出现在“无条件”前面的,并且可以被语料库检验的,就是“无条件”的可能解释。通过这种方式获得的“无条件”的解释要比基于语法分析的方式更合理一些。 因为“无理由”、“不管怎么样”等表达的本意也是“不附加任何条件”的意思,为了避免重复,我在处理这些短语时把它们统一视作“any”类词组的特例。另外,因为“无论”和“不论”引导的是状语从句,而“尽管”引导的是让步状语从句,故把它们与“虽然”一起纳入到“any”类词组中进行统计。

经过这样处理之后,可以获得如下“无条件”的解释: 无条件=ANY+N(人/事物)+P 而ANY本身就可以有多种理解方式,故“无条件”也可以表示成不同形式的宾语补足语。 总之,要想获得“无条件”的表达式,就必须先确定它可以接受的语义条件,然后再从中挑选出合适的形式。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!