是否守留学生什么意思?

汲曼颖汲曼颖最佳答案最佳答案

“守”字前面加一个定语,修饰这个字的词语是“中国”或“本土”时,意思才变得清晰。 因此这句话意思是询问外国留学生(群体)在中国(本土)是否安全。

比如,在1945年苏德战争进入尾声之际,《大公报》发表社评称:“我海外华侨虽同属中华民族,然而集中于一个国家的,除新加坡一埠外,仅有菲律宾之马尼拉一所。自日军侵入南洋各地后,我华侨集居地多遭蹂躏,财产损失,生命损失,同时日本帝国主义为了其征服世界野心所拟定的战略,即以摧毁人类的文化为第一步,因而对我海外的教育、文化事业,施以无耻的摧残。”

同样道理,在本题中,“守”指代的内容是“留学生”,而它的前缀“国”则暗示着“这个国家”(中国)的意思。 所以本题的真正问的是:“身处国外的留学生们,你们(作为中国人)现在还好吗?”——注意,问的不是“你在异国的生活怎么样啊”而是“你的国籍是中国,现在你作为中国人怎么样了呀”。 再来看几个新闻,就能更好理解这个词的意思了。

例如2019年3月西班牙警方逮捕了一名涉嫌贩毒的中国公民,据当地媒体报道,警方在调查中发现,这名被告人还涉嫌参与一起绑架案。 这名犯罪嫌疑人在被讯问时对犯罪事实供认不讳,他说自己是一名留学生,来西班牙学习制药工程专业。 他确实如他所说的那样,只是一名学生而已——直到他被逮捕时为止,没有证据证明他已经或者可能实施任何危害国家安全的行为。 但是他的身份是中国公民、一名学生,这就够了。 所以本案新闻报道的标题就是《中国留学生涉嫌贩毒被捕》。

又比如2017年BBC报道关于中国留学生的新闻,题目是这样的:《中国学生英国被盗电脑内资料外泄 数百人涉及国家安全》 再来看看国内媒体是怎样报道的。

同样是这件事,国内媒体的标题变为《英国中国留学生集体被盗 近千人个人信息尽泄》 这个标题去掉了“涉嫌”两个字,因为消息来源已经足够明确显示了“该学生有涉嫌危害国家安全的动作”,所以不用再有“涉嫌”这种可疑的字眼儿了。 至于为什么一个新闻事件,中外媒体的报道内容差别会如此之大呢? 因为这不仅仅是一个简单的新闻事件,它更象征着一个巨大的潜在危险:中国在国外留学的学生数量越来越多,这些学生中有一部分人不希望自己的同胞看到自己在外面的所作所为;他们不希望他们的所作所为影响祖国的形象,也不希望给祖国带来任何额外的政治或安全风险。

于是,这些留学生就逐渐变成了无国籍的人,或者说他们把自己的国籍淡化了。 从这个问题下高赞答案的图片就能看出来,这些留学生完全融合进了西方社会,以至于他们在拍照的时候都不希望自己的面孔出现在照片里。 毕竟,如果他们真的是爱国的,怎么会不想让身边的人看到自己是中国人的事实呢?

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!