泰语专业好不好?

万俟凡韵万俟凡韵最佳答案最佳答案

不好! 作为在泰国土生土长的中国人,现在就在泰国大学上本科大四。 我非常后悔当初选了泰语专业,原因有下:

1、工作难度大 中国使用的泰文是有声调标记的,而大多数东南亚国家是没有这一项的。也就是说用中文标注的泰文字是错哒! 所以会中文的人泰式读写没一个准的。 而如果学了英泰双语的话,就可以完美解决这个难题了。 (虽然学好了英语也能解决大部分问题啦)

2、工作范围窄 除了外交部和个别企业外,其他人想要聘请你做跟泰语相关的工作几乎是不可能的事。 因为语言类相关工作就那么几样:翻译(笔译/交传/同传),教师(泰式中文/英文),海外销售(泰国地区/东南亚地区),导游等等。 以我的亲身经历而言,我在应聘这些职位的时候总是因为“无相关专业背景”而被刷下来。

3、学习难度高 首先,泰式中文是“反人类”的,用词用句都很怪。 比如,我们那套“你好/谢谢/抱歉”等日常用语用泰式发音出来就成了“捏好/吸吸夸/盆嘎比”。 还有复杂的发音规则如“一二三四声”以及一大堆类似汉语拼音的辅音字母。

学习内容方面,除了最基础的语法单词之外,还要死记一堆短语和例句。 比如,你连这50个句子都不知道意思,那就说明你的词汇量不够啊~ 所以你看,学好泰语并不容易呢~~

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!