留学生的平假名怎么写?
泻药,人在日本,刚好可以回答这个问题~ 首先呢,日本人的姓名分为「姓」和「名」两个部分;
例如:小林 春菜(こばやし はるな) 小林是姓,春菜是名。 那么如何起一个好听的假名名字呢?
1.起名的规则性 因为日本的姓名都是两个字构成的,所以第一个字要取什么是很明确的,一般都是取汉字,而第二个字就可以灵活选择。这里给大家一个小技巧——把想要的名字倒过来念一下,如果感觉很顺口很有规律,那就是适合用作假名的名字啦! 例如: “高桥”这个名字反过来念“桥高”,读起来很通顺有节奏感的话,那这个名字就是很适合做假名的哦~ 而像 “川上英幸” 这个名字,因为反过来读作“幸英上川”就有点不顺口了,那就需要重新选择。
2.性别限制 对于日本人来说,给男生起名的时候一般会在「名」的部分使用「太郎」「二郎」「次郎」等表示“排行老二”的意思的字眼,而这些字眼在女孩子的名字里是不出现的。 当然这些字眼也可以用在双胞胎的名字当中哦。
3.姓氏的限制 最后一点需要注意的就是姓氏的问题了。日本人的姓氏虽然很多,但是常用的也就那几百个。如果给自己起一个特殊的姓氏,那很可能给别人带来不解或笑话,是很尴尬的事情喔~ 例如想要拥有一个独特的姓氏,可以在名字中用一些无字姓氏。不过需要注意的是,这样的姓氏在自我介绍的时候,一定要加注中文解释哦。 还有一类比较特别的姓氏,就是由自己喜爱的文字或者是英文的名牌来作为自己的姓氏。这类姓氏虽然独特,但是也很有可能遇到无法通过身份证登记的情况,需要在办理各种证件的时候,多准备一些材料才行。 总之,起一个好记又好听的假名名字还是需要花点心思的,希望各位小伙伴能结合这篇文章给自己起一个合适又喜欢的名字吧~